Fedora 43 native package

man-pages-es

Spanish man pages from the Linux Documentation Project

Packages / Fedora 43 / Unspecified / man-pages-es

[Source: man-pages-l10n]

Package: man-pages-es (3:4.27.0-3.fc43)

External Resources:

Homepage: [manpages-l10n-team.pages.debian.net]

Similar packages:

[man-pages-cs]
Czech man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-da]
Danish man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-de]
German man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-el]
Greek man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-fi]
Finnish man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-fr]
French man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-hu]
Hungarian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-id]
Indonesian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-it]
Italian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-ko]
Korean man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-mk]
Macedonian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-nb]
Norwegian Bokmål man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-nl]
Dutch man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-pl]
Polish man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-pt_BR]
Portuguese (Brazil) man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-ro]
Romanian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-ru]
Russian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-sr]
Serbian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-sv]
Swedish man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-uk]
Ukrainian man pages from the Linux Documentation Project
[man-pages-vi]
Vietnamese man pages from the Linux Documentation Project

Spanish man pages from the Linux Documentation Project

Manual pages from the Linux Documentation Project, translated into Spanish.

Other Packages Related to man-pages-es:

dep: man-pages-reader
Package not available

enh: (man-pages and langpacks-es)
Package not available

Download man-pages-es

Architecture	Package Size	Installed Size	Files
noarch	1.6 MiB	1.4 MiB	[list of files]

Package file paths (589)

Showing the first 250 sorted package-associated paths. Use file search to locate a specific path.

/usr/share/doc/man-pages-es
/usr/share/doc/man-pages-es/AUTHORS.md
/usr/share/doc/man-pages-es/CHANGES.md
/usr/share/doc/man-pages-es/README.md
/usr/share/licenses/man-pages-es
/usr/share/licenses/man-pages-es/COPYRIGHT.md
/usr/share/licenses/man-pages-es/LICENSE
/usr/share/man/es/man1/ac.1.gz
/usr/share/man/es/man1/addr2line.1.gz
/usr/share/man/es/man1/arch.1.gz
/usr/share/man/es/man1/at.1.gz
/usr/share/man/es/man1/b2sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/base32.1.gz
/usr/share/man/es/man1/base64.1.gz
/usr/share/man/es/man1/basename.1.gz
/usr/share/man/es/man1/basenc.1.gz
/usr/share/man/es/man1/bash.1.gz
/usr/share/man/es/man1/bashbug.1.gz
/usr/share/man/es/man1/bc.1.gz
/usr/share/man/es/man1/bzip2.1.gz
/usr/share/man/es/man1/cat.1.gz
/usr/share/man/es/man1/chcon.1.gz
/usr/share/man/es/man1/chgrp.1.gz
/usr/share/man/es/man1/chmod.1.gz
/usr/share/man/es/man1/chown.1.gz
/usr/share/man/es/man1/chroot.1.gz
/usr/share/man/es/man1/cksum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/comm.1.gz
/usr/share/man/es/man1/cp.1.gz
/usr/share/man/es/man1/csplit.1.gz
/usr/share/man/es/man1/cut.1.gz
/usr/share/man/es/man1/date.1.gz
/usr/share/man/es/man1/dd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ddate.1.gz
/usr/share/man/es/man1/df.1.gz
/usr/share/man/es/man1/diff.1.gz
/usr/share/man/es/man1/dir.1.gz
/usr/share/man/es/man1/dircolors.1.gz
/usr/share/man/es/man1/dirname.1.gz
/usr/share/man/es/man1/du.1.gz
/usr/share/man/es/man1/dumpkeys.1.gz
/usr/share/man/es/man1/echo.1.gz
/usr/share/man/es/man1/env.1.gz
/usr/share/man/es/man1/expand.1.gz
/usr/share/man/es/man1/expr.1.gz
/usr/share/man/es/man1/factor.1.gz
/usr/share/man/es/man1/false.1.gz
/usr/share/man/es/man1/fmt.1.gz
/usr/share/man/es/man1/fold.1.gz
/usr/share/man/es/man1/grep.1.gz
/usr/share/man/es/man1/groups.1.gz
/usr/share/man/es/man1/gzexe.1.gz
/usr/share/man/es/man1/head.1.gz
/usr/share/man/es/man1/hostid.1.gz
/usr/share/man/es/man1/hostname.1.gz
/usr/share/man/es/man1/iconv.1.gz
/usr/share/man/es/man1/id.1.gz
/usr/share/man/es/man1/includeres.1.gz
/usr/share/man/es/man1/install.1.gz
/usr/share/man/es/man1/intro.1.gz
/usr/share/man/es/man1/join.1.gz
/usr/share/man/es/man1/kbd_mode.1.gz
/usr/share/man/es/man1/lastcomm.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ldd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/link.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ln.1.gz
/usr/share/man/es/man1/locale.1.gz
/usr/share/man/es/man1/lockfile.1.gz
/usr/share/man/es/man1/logname.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ls.1.gz
/usr/share/man/es/man1/make.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mbadblocks.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mcd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mcopy.1.gz
/usr/share/man/es/man1/md5sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mdel.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mdeltree.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mdir.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mev.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mkdir.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mkfifo.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mknod.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mktemp.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mmount.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mrd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mren.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mtoolstest.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mtrace.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mtype.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mv.1.gz
/usr/share/man/es/man1/mzip.1.gz
/usr/share/man/es/man1/nice.1.gz
/usr/share/man/es/man1/nl.1.gz
/usr/share/man/es/man1/nohup.1.gz
/usr/share/man/es/man1/nproc.1.gz
/usr/share/man/es/man1/numfmt.1.gz
/usr/share/man/es/man1/od.1.gz
/usr/share/man/es/man1/paste.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pathchk.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pilot.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pinky.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pldd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pr.1.gz
/usr/share/man/es/man1/printenv.1.gz
/usr/share/man/es/man1/printf.1.gz
/usr/share/man/es/man1/procmail.1.gz
/usr/share/man/es/man1/psfaddtable.1.gz
/usr/share/man/es/man1/psfgettable.1.gz
/usr/share/man/es/man1/psfstriptable.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ptx.1.gz
/usr/share/man/es/man1/pwd.1.gz
/usr/share/man/es/man1/ranlib.1.gz
/usr/share/man/es/man1/readlink.1.gz
/usr/share/man/es/man1/realpath.1.gz
/usr/share/man/es/man1/rm.1.gz
/usr/share/man/es/man1/rmdir.1.gz
/usr/share/man/es/man1/runcon.1.gz
/usr/share/man/es/man1/seq.1.gz
/usr/share/man/es/man1/setleds.1.gz
/usr/share/man/es/man1/setmetamode.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sha1sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sha224sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sha256sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sha384sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sha512sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/shred.1.gz
/usr/share/man/es/man1/shuf.1.gz
/usr/share/man/es/man1/size.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sleep.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sort.1.gz
/usr/share/man/es/man1/split.1.gz
/usr/share/man/es/man1/stat.1.gz
/usr/share/man/es/man1/stdbuf.1.gz
/usr/share/man/es/man1/stty.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sum.1.gz
/usr/share/man/es/man1/sync.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tac.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tail.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tar.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tee.1.gz
/usr/share/man/es/man1/test.1.gz
/usr/share/man/es/man1/time.1.gz
/usr/share/man/es/man1/timeout.1.gz
/usr/share/man/es/man1/touch.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tr.1.gz
/usr/share/man/es/man1/true.1.gz
/usr/share/man/es/man1/truncate.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tsort.1.gz
/usr/share/man/es/man1/tty.1.gz
/usr/share/man/es/man1/uname.1.gz
/usr/share/man/es/man1/unexpand.1.gz
/usr/share/man/es/man1/uniq.1.gz
/usr/share/man/es/man1/unlink.1.gz
/usr/share/man/es/man1/users.1.gz
/usr/share/man/es/man1/vdir.1.gz
/usr/share/man/es/man1/wc.1.gz
/usr/share/man/es/man1/who.1.gz
/usr/share/man/es/man1/whoami.1.gz
/usr/share/man/es/man1/yes.1.gz
/usr/share/man/es/man1/zdiff.1.gz
/usr/share/man/es/man1/zforce.1.gz
/usr/share/man/es/man1/zgrep.1.gz
/usr/share/man/es/man1/zmore.1.gz
/usr/share/man/es/man1/znew.1.gz
/usr/share/man/es/man2/acct.2.gz
/usr/share/man/es/man2/alarm.2.gz
/usr/share/man/es/man2/alloc_hugepages.2.gz
/usr/share/man/es/man2/bdflush.2.gz
/usr/share/man/es/man2/bind.2.gz
/usr/share/man/es/man2/chdir.2.gz
/usr/share/man/es/man2/connect.2.gz
/usr/share/man/es/man2/create_module.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getdomainname.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getgid.2.gz
/usr/share/man/es/man2/get_kernel_syms.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getpeername.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getresuid.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getsid.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getsockname.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getsockopt.2.gz
/usr/share/man/es/man2/gettid.2.gz
/usr/share/man/es/man2/getuid.2.gz
/usr/share/man/es/man2/idle.2.gz
/usr/share/man/es/man2/intro.2.gz
/usr/share/man/es/man2/ipc.2.gz
/usr/share/man/es/man2/llseek.2.gz
/usr/share/man/es/man2/msgget.2.gz
/usr/share/man/es/man2/nfsservctl.2.gz
/usr/share/man/es/man2/pause.2.gz
/usr/share/man/es/man2/pread.2.gz
/usr/share/man/es/man2/rmdir.2.gz
/usr/share/man/es/man2/sched_get_priority_max.2.gz
/usr/share/man/es/man2/setup.2.gz
/usr/share/man/es/man2/shutdown.2.gz
/usr/share/man/es/man2/socketcall.2.gz
/usr/share/man/es/man2/syscall.2.gz
/usr/share/man/es/man2/syscalls.2.gz
/usr/share/man/es/man2/times.2.gz
/usr/share/man/es/man2/unimplemented.2.gz
/usr/share/man/es/man2/vhangup.2.gz
/usr/share/man/es/man3/a64l.3.gz
/usr/share/man/es/man3/abs.3.gz
/usr/share/man/es/man3/acos.3.gz
/usr/share/man/es/man3/acosh.3.gz
/usr/share/man/es/man3/asin.3.gz
/usr/share/man/es/man3/asinh.3.gz
/usr/share/man/es/man3/asprintf.3.gz
/usr/share/man/es/man3/assert.3.gz
/usr/share/man/es/man3/assert_perror.3.gz
/usr/share/man/es/man3/atan.3.gz
/usr/share/man/es/man3/atanh.3.gz
/usr/share/man/es/man3/atof.3.gz
/usr/share/man/es/man3/atoi.3.gz
/usr/share/man/es/man3/basename.3.gz
/usr/share/man/es/man3/bcmp.3.gz
/usr/share/man/es/man3/bcopy.3.gz
/usr/share/man/es/man3/bsearch.3.gz
/usr/share/man/es/man3/btowc.3.gz
/usr/share/man/es/man3/byteorder.3.gz
/usr/share/man/es/man3/catgets.3.gz
/usr/share/man/es/man3/catopen.3.gz
/usr/share/man/es/man3/cbrt.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ceil.3.gz
/usr/share/man/es/man3/clock.3.gz
/usr/share/man/es/man3/closedir.3.gz
/usr/share/man/es/man3/confstr.3.gz
/usr/share/man/es/man3/copysign.3.gz
/usr/share/man/es/man3/cos.3.gz
/usr/share/man/es/man3/cosh.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ctermid.3.gz
/usr/share/man/es/man3/daemon.3.gz
/usr/share/man/es/man3/difftime.3.gz
/usr/share/man/es/man3/dirfd.3.gz
/usr/share/man/es/man3/div.3.gz
/usr/share/man/es/man3/drand48.3.gz
/usr/share/man/es/man3/dysize.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ecvt.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ecvt_r.3.gz
/usr/share/man/es/man3/envz_add.3.gz
/usr/share/man/es/man3/erf.3.gz
/usr/share/man/es/man3/err.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ether_aton.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fabs.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fclose.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fcloseall.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fenv.3.gz
/usr/share/man/es/man3/ferror.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fflush.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fgetgrent.3.gz
/usr/share/man/es/man3/fgetpwent.3.gz

Field source: Fedora 43 Everything x86_64 revision 43-everything-x86_64:eb1d8634a798b5cfcef64b0114711f431f2cd186b55cce902f1883a32c6ff4f2

Use this package

OpenFactory can boot this operating system in a browser VM, or start a build that includes the native package name from this record.

Try Fedora 43 in the browser Build an image that includes man-pages-es

Versions, suites, and repositories

Each row is recorded package-index metadata for one version, architecture, suite, and repository. Names, URLs, and sizes are source-reported; a link is a potentially mutable retrieval location, not an OpenFactory redistribution claim or proof that OpenFactory retained the artifact bytes.

Version	Release	Architecture	Repository	Package size	Installed size	Publisher repository artifact
3:4.27.0-3.fc43	43 / everything	noarch	Fedora 43 · Everything · x86_64	1.6 MiB	1.4 MiB	Packages/m/man-pages-es-4.27.0-3.fc43.noarch.rpm
3:4.27.0-3.fc43	43 / everything	noarch	Fedora 43 · Everything · aarch64	1.6 MiB	1.4 MiB	Packages/m/man-pages-es-4.27.0-3.fc43.noarch.rpm

Field source: Fedora 43 Everything x86_64 revision 43-everything-x86_64:eb1d8634a798b5cfcef64b0114711f431f2cd186b55cce902f1883a32c6ff4f2

Checksums and observation dates

For an APT source, signature verification authenticates the repository metadata chain and the Packages index containing this source-reported artifact digest. It does not certify package safety.

3:4.27.0-3.fc43 / noarchObserved Sep 1, 2026 to Sep 1, 2026

Verification status: Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Source-reported sha256: 6dc6de3606a3752f8426d6127e5311658ed40458c36c43a284f72c97c3272349

After downloading that exact artifact, compare its bytes with the source-reported expected digest:

printf '%s  %s\n' '6dc6de3606a3752f8426d6127e5311658ed40458c36c43a284f72c97c3272349' 'man-pages-es-4.27.0-3.fc43.noarch.rpm' | sha256sum --check --strict -

A match establishes equality with the repository metadata value. It does not establish safety or catalog-side artifact retrieval.

Field source: Fedora 43 Everything x86_64 revision 43-everything-x86_64:eb1d8634a798b5cfcef64b0114711f431f2cd186b55cce902f1883a32c6ff4f2

3:4.27.0-3.fc43 / noarchObserved Sep 1, 2026 to Sep 1, 2026

Verification status: Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Source-reported sha256: 6dc6de3606a3752f8426d6127e5311658ed40458c36c43a284f72c97c3272349

After downloading that exact artifact, compare its bytes with the source-reported expected digest:

printf '%s  %s\n' '6dc6de3606a3752f8426d6127e5311658ed40458c36c43a284f72c97c3272349' 'man-pages-es-4.27.0-3.fc43.noarch.rpm' | sha256sum --check --strict -

A match establishes equality with the repository metadata value. It does not establish safety or catalog-side artifact retrieval.

Field source: Fedora 43 Everything aarch64 revision 43-everything-aarch64:6431612747d987257399969298151d19cfe87ed26322be6987e7b00cd0ae66a2

Catalog record completeness

The completeness score measures metadata coverage, not software quality, security, compatibility, or suitability.

Summary and description: 25/25
Artifact path and source digest: 25/25
Dependency metadata: 15/15
Package-file index: 15/15
Homepage: 5/5
License text: 5/5
Source package or maintainer: 10/10

Recorded total: 100/100

Field source: Fedora 43 Everything aarch64 revision 43-everything-aarch64:6431612747d987257399969298151d19cfe87ed26322be6987e7b00cd0ae66a2, Fedora 43 Everything x86_64 revision 43-everything-x86_64:eb1d8634a798b5cfcef64b0114711f431f2cd186b55cce902f1883a32c6ff4f2. The cross-OS mapping is catalog-derived from the source-reported homepage; it does not establish authorship or publisher identity

Sources and provenance

Field-source links above resolve here. Each source entry names the metadata publisher, trust tier, exact snapshot revision, signature result, and observation time; catalog-derived mappings are labeled separately.

Fedora 43 Everything aarch64Sep 1, 2026
Authoritative source; repository metadata signature verified, revision 43-everything-aarch64:6431612747d987257399969298151d19cfe87ed26322be6987e7b00cd0ae66a2
Signature verification covers the configured repository metadata chain. It does not certify that the package is safe or suitable.
Repository-signature verification record
Signed object
https://mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=fedora-43&arch=aarch64
Signed-object SHA-256
6c2a7b7225a6bd12acd5c95dcd0350a0a5929e195692ff68eb31db0ee6b9897b
Signer fingerprint
Not recorded
Keyring revision
RPM-GPG-KEY-fedora-43-primary
SHA-256 2b1449a082d3264dda8e18369f04e9ac4163bf3f8cb530b0783dc2ab064a08ec
Tool and policy
1
openfactory-software-catalog-signature-v1
Verification time
Sep 1, 2026
Signed Release → package-index hash linkage
Path: Not recorded
Expected SHA-256: Not recorded
Observed SHA-256: Not recorded
Result: match verified
Fedora 43 Everything x86_64Sep 1, 2026
Authoritative source; repository metadata signature verified, revision 43-everything-x86_64:eb1d8634a798b5cfcef64b0114711f431f2cd186b55cce902f1883a32c6ff4f2
Signature verification covers the configured repository metadata chain. It does not certify that the package is safe or suitable.
Repository-signature verification record
Signed object
https://mirrors.fedoraproject.org/metalink?repo=fedora-43&arch=x86_64
Signed-object SHA-256
42c0002750de6066124693fff143f4854c1e29474d893f7e6a7616012d41338f
Signer fingerprint
Not recorded
Keyring revision
RPM-GPG-KEY-fedora-43-primary
SHA-256 2b1449a082d3264dda8e18369f04e9ac4163bf3f8cb530b0783dc2ab064a08ec
Tool and policy
1
openfactory-software-catalog-signature-v1
Verification time
Sep 1, 2026
Signed Release → package-index hash linkage
Path: Not recorded
Expected SHA-256: Not recorded
Observed SHA-256: Not recorded
Result: match verified